Jan 23, 2017

Jan 23, 2017

MOTHERHOOD 11

  • Words & Photography / Luci

蔦悠:

來跟你談談,
名字的由來。

有人誤會「蔦」是鳥,
也有人認得「蔦」是葉。

對你爸和我來說,
「蔦」是美好時光,
我倆鍾愛留連的世上微小角落。

把「蔦」贈予你,
也就是要從你開始
建構更多美好時光。

至於「悠」,
既是悠久,
亦是悠然自得。

願你此生,
如鳥展翅,
優哉悠哉。

Every time I speak your name, I kiss it with my breath. I whisper: “Wondrous times.”


夏侯露茜 / Irene Leung, Creative Director of OBSCURA. She gave birth to her son, Julian, in May last year, and is now curious about exploring the art of slow living in motherhood.

www.ireneleung.com
Instagram: @ireneleung

w