⟨ Moments ⟩

Jun 28, 2018

Jae Ko

Photography & Words / Jae Ko
Translation / Iris Heung

Jae Ko ,香港出生。平面設計師與咖啡師。

攝影本是私密的事情,觀看相片猶如用他人之心觀看事物。拍攝者與觀看者能夠產生特別的情感連結。帶住情感按下快門那刻如果都能夠落在你們身上感受到,那作品就是超越了美,更貼近創作的本質。比起美麗完美與否,最令人心滿意足的莫過於那一刻的真實感受。

Jae Ko, a Hong Kong born graphic designer and barista.

Photography is supposed to be intimate, as it reflects so vividly how the photographer perceives things. It allows the special emotion of the photographer to resonate with that of the viewer. If the sensation of the precise moment of pressing down the shutter button could be transmitted to the viewer, then the work of photography is beyond beauty; and getting to the core nature of creativity. Comparing to attaining exquisiteness, the truthful sentiment of that exact moment is probably the most satisfying reward.

Instagram: @jaeko_